Bellezza

Benvenuto Sole”, an important initiative by Eau Thermale Avène, renews its commitment to spread the education to photoprotection organizing for the third consecutive year educational events in the main water parks of Italy. On the weekends of June and July “Benvenuto Sole” will be present in the water parks frequented by families, children and adolescents with educational corners and creative workshops where children can learn in a fun way how to protect themselves from the sun under the guidance of young dermatologists.
Here is the 2013 events calendar:
• 8/9 June Zoo Marine – Torvaianica, Pomezia
• 15/16 June Aquafan – Riccione
• 22/23 June Mirabilandia – Savio, Ravenna
• 29/30 June Aqualandia – Lido di Jesolo
• 6/7 July Acqua Village – Follonica
• 13/14 July Gardaland Waterpark – Milan
Benvenuto Sole” also offers a useful tool in the self-evaluation of nevi: the app “occhio ai nei”. The app contains informative sections, which help to understand what are the nevi characteristics and simple rules on how to monitor their appearance over time, and the “Diary” that allows you to capture and store your nevi images, divided them into body areas, in order to take the nevi evolution under control and in case of doubt to consult the dermatologist.

Benvenuto Sole, un’ importante iniziativa di Eau Thermale Avène, rinnova il suo impegno di divulgazione dell’educazione alla fotoprotezione organizzando per il terzo anno consecutivo gli eventi educativi dei principali parchi acquatici della penisola. Nei week end di giugno e luglio Benvenuto Sole sarà infatti presente nei parchi acquatici frequentati da famiglie, bambini ed adolescenti con corner educativi e laboratori creativi in cui i piccoli potranno imparare in modo divertente a proteggersi dal sole sotto la guida di giovani dermatologi.
Ecco gli appuntamenti 20l3:
• 8/9 Giugno Zoo Marine – Torvaianica, Pomezia
• l 5/1 6 Giugno Aquafan – Riccione
• 22/23 Giugno Mirabilandia – Savio, Ravenna
• 29/30 Giugno Aqualandia – Lido di Jesolo
• 6/7 Luglio Acqua Village – Follonica
• 13/14 Luglio Gardaland Waterpark – Milano
Quest’anno Benvenuto Sole propone inoltre un’utile strumento di autovaluzione dei nei: l’app Occhio ai nei. L’app contiene sezioni informative, che aiutano a capire quali sono le caratteristiche dei nei e le semplici regole per monitorare il loro aspetto nel tempo, e la funzione “Diario” che permette di scattare e archiviare la foto dei propri nei, suddivise per distretto corporeo, in modo da tenerne sotto controllo l’evoluzione e, in caso di dubbi, rivolgersi al dermatologo.

Eau Thermale Avèneeau thermale avène