must have di primavera

Must have di primavera

La Bowl Chair in una serie limitata di 500 pezzi
La Bowl Chair, progettata dall’architetto italo-brasiliano Lina Bo Bardi nel 1951, sarà prodotta per la prima volta in una serie limitata e numerata di 500 pezzi (in vendita in esclusiva italiana presso Spotti Milano e distribuita da Arper). Un oggetto dalla struttura e dalla forma essenziali e universali, accessibile e flessibile, capace di integrarsi armoniosamente in qualunque ambiente. La seduta, favorendo posture naturali e rilassate, testimonia il cambiamento culturale in atto in quel periodo, che si traduce in un nuovo modo di comportarsi e vivere più informale e ricettivo, più orientato all’essere che all’apparire. Magari riuscire ad averne una!

must have di primaveramust have di primavera

Lina Bo Bardi

Lina Bo Bardi

The Bowl Chair in a limited series of 500 pieces
The Bowl Chair, designed in 1951 by the Italo-Brazilian architect Lina Bo Bardi, will be produced for the first time in a limited and numbered edition of 500 pieces (in Italy sold exclusively at Spotti Milano and distributed by Arper). An object with an essential and universal structure and shape, affordable and flexible, able to blend in with any environment. The chair by favoring a natural and relaxed posture, testifies the cultural change taking place at that time, which translates into a new and more informal way of behaving and living.

Liberty2014_053Liberty_glam-necklace_114845R---Copy

La forza della donna in un battito d’ali
“E’ proprio alla grande forza d’animo che contraddistingue ogni donna che mi sono ispirata per la creazione di Liberty Aleandra, un nome quest’ultimo che significa “vincitrice”, dice Eugenia Bruni, Direttrice Creativa della Maison Pasquale Bruni che in questa collezione guarda alla Natura con farfalle che sembrano spiccare il volo grazie alla forma asimmetrica delle ali, immortalate in un movimento che rappresenta tutta la bellezza e la leggiadria della donna, la sua anima, la sua grazia e forza (altri gioielli Pasquale Bruni QUI).

The woman’s strength in a flutter of wings
“In creating the Liberty Aleandra collection I was inspired by the great strength of women”, says Eugenia Bruni, Creative Director of the Maison Pasquale Bruni. In this collection she looks at Nature with jewels-butterflies that seem to fly thanks to the asymmetrical shape of the wings, immortalized in a movement that represents all the beauty and loveliness of women, their soul, grace and strength (other Pasquale Bruni jewels HERE).

unnamedunnamed2

Benvenuta primavera!
Atmosfere calde e solari e tanto colore. Sono questi gli ingredienti della Liberty Collection di Bensimon. Forme delicate e sinuose per queste sneaker dalle rigogliose e psichedeliche stampe floreali (vi ricordate di questo modello?).

Welcome to spring!
Warm and sunny atmospheres and lots of color. These are the ingredients of the Liberty Collection by Bensimon. Delicate and sinuous shapes for these sneakers with amazing and psychedelic floral prints (do you remember this model?).

Anna_Rachale_SS14_06_04camp-ADVAnna_Rachale_SS14_10_08camp-advAnna_Rachale_SS14_11_09camp-adv

Cristina Tosio, hola chica!
Con le prime giornate di sole ho già voglia di mare. E sono proprio il sole di Ibiza , con il suo cielo blu cobalto, e il bianco accecante dell’isola più glamour d’Europa, a fare da sfondo alla campagna adv per la primavera estate 2014 di Anna Rachele. Protagonista Cristina Tosio, super model spagnola che, con le immagini del giovane e già apprezzatissimo fotografo turco Koray Birand, dà vita agli abiti della collezione. Saturazione piena e gioco di ombre valorizzano i capi che propongono un mood dalle linee essenziali, ma con stampe ultracontemporanee, vero trend della prossima stagione estiva.

Cristina Tosio, hola chica!
The sun of Ibiza, with its cobalt blue sky, and the blinding white of the most glamorous island of Europe, are the perfect setting of the Anna Rachele Spring Summer 2014 advertising campaign. Protagonists of the campaign are the Spanish super model Cristina Tosio and the images of the young and already appreciated turkish photographer Koray Birand. Full saturation and game of shadows enhance the clothes of the collection that offer a mood with clean lines, but with very creative prints, the real trend for the next season.

FREDDY---2FREDDY---3

Il concorso da non perdere
È quello del Selfie Contest per vincere un favoloso weekend per due persone al Rimini Wellnes. Fino al 3 aprile entra in uno dei punti vendita Intersport aderenti all’iniziativa, scattati una selfie indossando dei capi Freddy e postala su Instagram con l’hashtag #FREDDYINTERSPORT. Poi registrati su www.freddyintersport.com e partecipa al contest, vincerà l’immagine più votata. In bocca al lupo!

Don’t miss this contest
With the Selfie Contest you can win a fabulous weekend for two at the Rimini Wellness. Up to April 3, enter one of the Intersport stores, take a selfie wearing Freddy clothes and post it on Instagram with the hashtag #FREDDYINTERSPORT. At this point, you have to register on the site www.freddyintersport.com and enter the contest. Good luck!

IF YOU WANT TO READ MORE

Editorial #1: it’s time for a relaxing day
Lierac Homme: Premium Global Anti-aging Fluid
Bormio: weekend in the mountains

FOLLOW ME ON

FACEBOOKINSTAGRAMTWITTER