lardiniThis morning I was in Via della Spiga, in the heart of the Milan’s fashion district for the preview of the new S/S 2014 woman collection by Lardini.
As explained by Luigi Lardini, creative director of the Italian brand “Charlotte Casiraghi is the muse of our SS 2014 collection: fresh, pure, simple things lover, but always conveying a mysterious elegance”. At the center of attention there is always the jacket, declined in structured and unstructured models, with extremely feminine lines and volumes or with a classic masculine inspiration. Then we can find a capsule of long and shorts pants, extremely essential dresses and silk sweaters enhancing the mood of the entire line.
The collection is completed by 5 overcoats with different lengths and fits: almost retro, egg-shaped, with sleeves and small lapels. The dominant colors are pale pink, light blue and natural, alternated with more vibrant colors like orange, even fluo, blue, black and gray. Definitely a collection in the name of purity, lightness and elegance as just the simple things can be …

Questa mattina direzione via della Spiga, nel cuore del quadrilatero della moda milanese per la preview della nuova collezione S/S 2014 donna di Lardini.
Come spiega Luigi Lardini, direttore creativo del Gruppo marchigiano “È Charlotte Casiraghi la musa ispiratrice della nostra collezione SS 14: acqua e sapone, ama le cose semplici, ma trasmette sempre una misteriosa eleganza”. Al centro dell’attenzione c’è sempre la giacca, declinata in modelli strutturati e non, dalle linee e dai volumi estremamente femminili oppure più classica d’ispirazione maschile. Ad essa si accompagna una capsule di pantaloni lunghi e corti, abiti estremamente essenziali e maglie in seta che esaltano il mood dell’intera linea.
Completano la collezione dei capispalla, cinque spolverini con vestibilità e lunghezze diverse: quasi retro, a forma uovo, con maniche e piccoli revers. A dominare sono i colori pallidi dei rosa, dei celesti e dei naturali, alternati a tinte più vivaci e decise come l’arancio, anche flou, i blue, i neri e i grigi. Sicuramente una collezione all’insegna della purezza, della leggerezza e dell’eleganza come solo le cose semplici sanno essere…
PS: guardate chi c’era tra gli invitati all’evento… il mitico chef Bruno Barbieri, adorooooo!

lardiniIMG_0579IMG_0580IMG_0582IMG_0591IMG_0592IMG_0593IMG_0594IMG_0589IMG_0586 IMG_0584IMG_0590

From right: Chef Bruno Barbieri, Andrea Lardini, models wearing the new collection

From right: Chef Bruno Barbieri, Andrea Lardini, models wearing the new collection