Cosa vedere a Dublino

Cosa vedere a Dublino, le 10 attrazioni da non perdere

Cosa vedere a Dublino. Ormai lo sapete, a Dublino ci sono stata principalmente per lavoro, nel poco tempo libero ho avuto però l’opportunità di godere delle bellezze di questa città, in cui ero già stata diversi anni fa. Ma iniziamo con il tour…
By now you know, I was in Dublin mainly to work, but in the little free time I had, however, the opportunity to enjoy the beauties of this city, where I had already been several years ago. But let’s start with the tour …

Cosa vedere a DublinoCosa vedere a DublinoCosa vedere a Dublino

IMG_1829

GUINNESS STOREHOUSE: 7 piani di un edificio per conoscere tutti i segreti della birra più famosa d’Irlanda: dalle origini, proprio qui al St. James’s Gate di Dublino, fino al successo internazionale del marchio, oramai conosciuto e apprezzato in tutto il mondo. 7 floors of a building to get to know all the secrets of the Irish most famous beer: from the beginning, right here at St. James’s Gate, Dublin, until the international success of the brand, now known and appreciated all over the world.

TRINITY COLLEGE: Situato al centro di Dublino, è tra i più antichi istituti d’istruzione d’Irlanda. Located in the center of Dublin, is one of the oldest educational institutions in Ireland.

IMG_1782

ST. PATRICK’S CATHEDRAL: La più grande cattedrale d’Irlanda, è stata costruita tra il 1220 e il 1260. E’ uno dei pochi edifici rimasti della Dublino medioevale. Built between 1220 and 1260 is still the largest cathedral in Ireland. It is one of the few buildings left from the medieval city of Dublin.

ST. STEPHENS GREEN: Situato vicino a Grafton Street (una delle più importanti vie dello shopping), questo parco è molto frequentato per la pausa pranzo sia dai locali che dai turisti, soprattutto quando splende il sole. Located just off Grafton Street (one of the most important shopping streets) this park is really loved at lunch both from the Dubliners and the tourists, especially when the sun is shining.

715089_70752034696382_14066944

CROCIERA SUL FIUME LIFFEY: Un modo rilassante e diverso per visitare la città. A relaxing and different way to see the city.

1055400_72265606

NATIONAL BOTANIC GARDEN: Realizzati nel 1795, rappresentano un oasi di calma, pace e bellezza. L’ingresso è gratuito. Founded by the Royal Dublin Society in 1795, the National Botanic Gardens are an oasis of calm and beauty, entry is free.

IMG_1774

TEMPLE BAR: Il quartiere del centro di Dublino ritrovo di molti artisti di strada e centro della vita notturna della capitale irlandese. E’ ciò che amo fare di più tra cosa vedere a Dublino. The area of Dublin city center meeting place for many street artists and nightlife center of the Irish capital.

442566_12136237IMG_1900

VIKING SPLASH TOUR: Una guida in costume vi accompagnerà in giro per la città su un veicolo militare anfibio, via terra e via acqua per ammirare Dublino da tutte le prospettive. Un’attrazione molto turistica, ma divertente! A costumed guide will take you around the city on a World War II amphibious vehicle, by land and water to see Dublin from all perspectives.

NATIONAL GALLERY OF IRELAND: Nelle sale del museo trovano posto circa 15000 opere tra dipinti, sculture, stampe, acquerelli, disegni e oggetti d’arte che vanno dal XIII sec. fino alla metà del XX sec., nonché la più vasta collezione al mondo di arte irlandese. In the halls of the museum are placed around 15,000 works, including paintings, sculptures, prints, watercolors, drawings and objets d’art from the thirteenth century until the mid-twentieth century, as well as the largest collection in the world of Irish art.

IMG_1767619558_51995210

SHOPPING: Durante un soggiorno a Dublino non potrete non dedicare qualche ora allo shopping. Parliament Street, Grafton Street e O’Connel Street sono le zone più gettonate. During a visit in Dublin you can not spend a few hours shopping. Parliament Street, Grafton Street and O’Connell Street are the most popular.

323735_6204

E infine un look perfetto per questa città, dove il tempo è pazzerello e imprevedibile. Meglio vestirsi a cipolla e puntare alla comodità (a proposito di comodità, guarda la mia selezione di sneaker). And finally, a perfect look for this city, where the weather is crazy and unpredictable. Better to dress in layers and focus on comfort.

irish-07_2014

Rain Jacket: Ferrino
Sweater: Gj-Gaudì
T-Shirt: P.A.R.O.S.H. for Roy Roger’s
Jeans: French Connection
Shoes: Frau
Backpack: Supe Design